Летчик из Йокоты рассказывает, как рабочие-металлисты помогали охлаждать ядерные реакторы после катастрофы 2011 года

Техник ВВС. сержант Стивен Грин, руководитель производственного отдела 374-й эскадрильи технического обслуживания, демонстрирует учебные материалы в своем магазине на авиабазе Йокота, Япония, 28 июля 2023 года. (Хуан Кинг/Звезды и полосы)

АВИАБАЗА ЙОКОТА, Япония. Когда 11 марта 2011 года в Японии произошла катастрофа, американские военные бросились помогать выжившим после землетрясения магнитудой 9, вызвавшего разрушительное цунами.

В результате двух стихийных бедствий около 20 000 человек погибли, 6 000 получили ранения и 470 000 человек были вынуждены покинуть свои дома в регионе Тохоку на северо-востоке Японии.

Цунами породило еще один кризис, когда оно вывело из строя реакторы АЭС «Фукусима-дайити», отключив подачу электроэнергии к водяным насосам, что привело к частичному расплавлению трех радиоактивных активных зон реактора.

Американские военные приняли участие в операции «Томодачи» — месячной операции по оказанию помощи, в которой было задействовано около 20 000 военнослужащих, 20 кораблей и 160 самолетов. Они брали на себя поисково-спасательные операции и миссии по снабжению, а также поддерживали коммерческое авиасообщение через Токио.

Авиабаза Йокота на западе Токио недавно организовала пресс-тур, чтобы рассказать о своем вкладе в операцию «Томодачи» — «общенациональные усилия по оказанию помощи при стихийных бедствиях». (Хуан Кинг/Звезды и полосы)

Прибрежная рыбацкая деревня Офунато выглядела как зона военных действий после землетрясения магнитудой 9 и цунами, обрушившихся на северо-восток Японии 11 марта 2011 года. (Звезды и полосы)

Мало огласки получила работа мастерской по техническому обслуживанию ВВС в Йокоте, авиационном узле США в западном Токио, по быстрому изготовлению металлических фитингов для водяных насосов на трех реакторах.

50-футовое цунами обесточило реакторы, отключив насосы, циркулирующие охлаждающую воду, что привело к перегреву реакторов и началу плавления их радиоактивных зон.

Японские власти обратились в цех металлургических технологий 374-й эскадрильи технического обслуживания за помощью в изготовлении труб для перемещения океанской воды для охлаждения реакторов.

Техник ВВС. сержант Стивен Грин, сегодня руководитель производственного подразделения эскадрильи, недавно напомнил о вкладе своего подразделения.

«У них были трубы для океана и трубопроводы для ядерного реактора, но не было возможности соединить их, поэтому наш металлургический цех изготовил точку соединения», — сказал Грин во время тура 28 июля для японских журналистов.

В 2011 году японские власти обратились в металлургический цех 374-й эскадрильи технического обслуживания за помощью в изготовлении труб для подачи океанской воды для охлаждения реакторов атомной электростанции «Фукусима-дайити». (Хуан Кинг/Звезды и полосы)

По словам пресс-секретаря базы Каори Мацукаса во вторник, база организовала пресс-тур, чтобы рассказать о своем вкладе «в общенациональные усилия по оказанию помощи при стихийных бедствиях». В ходе тура также японские СМИ получили информацию о возможностях эксплуатации и технического обслуживания Yokota.

Журналисты также остановились на участках изохронной и переходной боевой готовности ремонтной эскадрильи и в 459-й воздушной эскадрилье, где летчики рассказали о роли своих подразделений в операции «Томодачи».

«Томодачи научил нас, что нам нужно быть более готовыми», — сказал технический сержант. Об этом сообщил журналистам Джошуа Эспарса, начальник изохронного полета ремонтно-технической эскадрильи. «Некоторые из недостатков, которые у нас были, мы извлекли из этого длинный урок».